Prevod od "jen musím" do Srpski


Kako koristiti "jen musím" u rečenicama:

Vidíš, ty jsi jen halucinace, takže já se jen musím vědomě rozhodnout, že tě ignoruji a ty nakonec zmizíš.
Vidiš, ti si halucinacija. Zato moram svesno da te ignorišem, i uskoro, ti æeš nestati.
Jen musím zajít tam, kde jsem ho vyrobil, a vyzvednout ho.
Ali moram da odem tamo gde sam ga napravio da pokupim.
Mám plán, jak porazit Chicago, jen musím přesvědčit vedení.
Imam plan da pobedimo Èikago. Samo treba da ga prodam Odboru.
Ne, jen musím na druhou stranu.
Ne! Samo idem ovde. - Bojiš se?
Jen musím přijít na to, jak to říct.
Samo treba da naðem pravi naèin da to kažem.
Já jen, musím vědět trochu víc o... mojí kamarádce.
Samo trebam znati malo više o... Mojoj prijateljici.
Jen musím být zpátky do půlnoci, abych dal Edie prášky.
Samo se moram vratiti do ponoæi da dam Edie pilule.
Jen musím poslat pár informací, abych si mohl výhru vyzvednout.
Samo treba da uplatim nešto malo kako bih naplatio dobitak.
Okay, jen musím říct, že nehraní mě rozpaluje ještě víc.
Ok, moram da ti kažem, ne igranje me još više pali.
Jen musím zaměřit měsíc podle horizontu.
Samo trebam pratiti ugao meseca u odnosu na horizont.
Jo, jen musím přijít na to jak.
Morat æu pronaæi pravi naèin da mu to kažem.
Jen musím použít stejný skript jako v Lowelle a mám hotovo.
Sve što moram je izbaciti istu skriptu koju sam koristio za Lowell.
Jen musím připomenout, že ostatní delegáti vás očekávají za 20 minut.
Samo da vas posjetim da druge delegate oæekujemo za 20 minuta.
Jen musím dostat Chronos od těch všetečných děcek.
Само треба да вратим Кронос од наметљиве деце.
Hned jsem zpátky za pár minut Jen musím jí pomoct.
Vraæam se za par minuta, samo da joj pomognem.
Nic, jen musím sehnat kamión než dorazí další zásilka.
Moram spremiti kamion za slijedeæu pošiljku.
Teď se jen musím zbavit týhle debilní věci a můžu zas řídit.
Samo moram skinuti ovu glupost i mogu opet voziti.
Stále jen: "Musím být první, kdo objeví tenhle úžasnej kámen, stejnej jako ostatní za posledních 10 mil."
Kao "Ja æu biti prva osoba koja æe videti... i proveriti stene koje su locirane na 15 km."
Teď jen musím čekat, až se ucítím nějakým způsobem naplněný.
Sada samo... èekam da se oseæam nekako odluènije.
Hele, jen musím zjistit, kde je, jasný?
Само морам да знам где је.
Teď se jen musím postarat o to, aby ji brala vážně.
Сада само треба да се уверите да га схватају озбиљно.
Jen musím přijít na to, jak se dostat přes tuhle nedobytnou bránu.
Требамо само... да одгонетнемо како да прођемо ова непробојна врата.
Teď jen musím přijít na to, jak se tam dostat.
Sad samo moram da smislim kako da uðemo tamo.
Jen musím zavolat otci a ujistit se, že jsou se sestrou v pořádku.
Da se javim ocu, proverim kako su on i sestra.
Jen musím zjistit, která z těch tupých kebulek to je.
I samo moram dokuèiti o kojoj se maloj gaduri radi.
Jen musím otevřít tyhle dveře potichu.
Морам тихо да отворим ова врата.
Jen musím své oči přesvědčovat, aby ho viděly.
Samo moram uveriti oèi da ga vide.
Nebudu tam dlouho, jen musím něco najít.
Vidi, neæu se zadržavati. Samo moram da naðem nešto.
Ne, jen musím být doma včas, abych udělala Mattymu snídani.
Ne, samo... Moram da stignem kuæi da napravim Matiju doruèak.
Jen musím najít někoho, kdo ho přesvědčí.
Samo moram da naðem nekoga da ga ubedi.
Jen musím najít kouzlo, aby ten most zůstal trvalý.
Moram samo da naðem èin koja taj most èini trajnim.
Teď se jen musím dostat do bytu Jaye Winstona.
Sada treba samo da uðem u Vinstonov apartman.
Dobře, jen musím mít jistotu, že to není další paranoia.
Karen, samo želim da znam da ovo nije još jedna paranoja.
Teď už vám jen musím zakrýt oči a zhasnout.
Samo treba da zatvorim vaše oèi... i iskljuèim svetla.
Jen musím vymyslet způsob, jakým všichni zemřou, aby to nebylo pro děti moc děsivé.
Sada samo moram da smislim objašnjenje kako su svi umrli, koji nije previše strašan za decu.
Prostě se jen musím omezit, vybrat si k zastavení to správné srdce.
Moram samo da se racionalizujem i izaberem pravu žrtvu.
1.0679910182953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?